Vaarwel Ramona - Montserrat Roig Canadese literatuur

Vaarwel Ramona - Montserrat Roig Canadese literatuur'Jullie weten dat de Catalaanse vrouw altijd de trouwste hoedster van ons geloof en van de tradities van ons land is geweest.' Het zijn de jaren twintig van de vorige eeuw, het rumoer van de Ramblas klinkt zachtjes door het open raam naar binnen, waar de jonge Ramona deze zin in een tijdschrift leest. Vaarwel Ramona vertelt het verhaal van een moeder, een dochter en een kleindochter. Allemaal dragen ze dezelfde naam, ze krijgen dezelfde patriarchale

he continues to wait patiently for the enemy to advance across the desert

Kiens wederwaardigheden in de grote boze buitenwereld maken hem krankzinnig – in een laatste daad van wanhoop steekt hij zijn geliefde bibliotheek in brand

Een onbenullig woord

Spectaculaire gebeurtenissen tekenden zijn leven

rationaliteit en vooruitgang

has become obsessed with locating a third sibling

an outline of the work's main arguments and an introduction discussing Plato's relationship with Socrates

iets spechterigs

Reis naar het einde van de nacht (nota bene een debuut) heeft bijna negentig jaar na verschijnen niets van zijn duistere felheid en cynisme verloren

Ze gaat op onderzoek uit en wordt geconfronteerd met een ondoordringbare glazen wand die uit het niets is opgerezen en haar op zichzelf terugwerpt

echtgenote en vrouw in de overgang niet meer te ontkennen

and the rich artistic world of Paris's Left Bank