Et si nous reparlions de la Résistance Roxana Paez

Et si nous reparlions de la Résistance Roxana Paezcrit loccasion du quatre vingtime anniversaire de la Libration, ce travail na dautre objet que de rappeler quelques simples vrits sur la Rsistance franaise et la part quy prirent les communistes, aux cts des autres patriotes. Cette rdition intervient dans un moment o l'on essaie de rcrire l'Histoire, si ce n'est de la travestir, comme dans une rcente dclaration du Parlement europen qui tente de faire oublier celles et ceux qui sacrifirent leurs vies,

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Claude Guillaumaud-Pujol

des vingt arrondissements dissimule toutefois une réalité différente

où le Reich allemand s’est ménagé

Sur un plan plus documentaire

Françoise Coulmin rassemble ici tout ce qu’elle ressent de plus élevé et de plus fort en tant que poète et l’exprime avec un ton et un talent singuliers

elle s’intéresse au pays

Ce volume présente une nouvelle traduction de ses grandes pièces

L’un de nous deux a dit : l’éternité

Il présente des méthodologies de travail où l’expertise de la quotidienneté doit être reconnue

un expert de la mesure des paramètres temporels

et de leur dire : Est-il juste

"J’ai écrit Poème sale en 1975